アニメ・吹替

映画「KUBO 二つの弦の秘密」字幕スーパー朗読に出演しました。

圧巻のストップモーション最新作、遂に上陸!

 

三味線の音色で折り紙に命を与え、意のままに操るという不思議な力を持つ少年・クボ。幼い頃、闇の魔力を持つ祖父にねらわれ片目を奪われたクボは、最果ての地で母と暮らしていたが、更なる闇の刺客によって母さえも失くしてしまう。仇を打つ旅に出た道中で、サルとクワガタという仲間に出会ったクボ。
やがて祖父である〈月の帝〉と相対したとき、全ては明らかとなる──。

 

シネマチュプキタバタ3月の上映作品のひとつです。

 

チュプキ独自のコンテンツとして、声優・能登麻美子さんが音声ガイドを務めています。
ここでしか見れない、聞けない、スペシャルな内容。
尚且つ、ハンデを背負った方もお子様連れのお母さんでも、誰でも楽しむことができます。

私もチュプキ上映作品の音声ガイドはいくつか担当させていただいたことがあるので
収録〜仕上がりの工程を知ってますが(原稿作成もやらせていただいたことがあるから、
正確には音声ガイド作り〜推敲〜収録〜仕上がりまで知っているとも言えます。
支配人の和田さんがどれほど編集にこだわっているかは、上映で聴けばわかります!!)

今回KUBOは日本語吹替の上映を予定されていて、能登さんのガイドも
そのセリフや間に合わせて制作を済まされていました。

ところが、吹替版の上映ができなくなったということで、
急遽「字幕スーパー版」に合わせた字幕朗読とガイドの作成・編集を決められました。

 

そこで、私にKUBOのお母さんや村の少女を配役してくださり
字幕スーパー朗読としてご協力させていただけることになりました☺️

決定から上映まで2日間しかなく、本当に大変だったことと思います。

 

私はこの機会にKUBOを知ることができて、とても幸いでした。
チュプキ支配人の和田さん、関係者の皆さん、
観に言って感想をつぶやいてくれたお客様皆様に感謝します!!
ありがとうございました。

 

ではまたっ!

オーディオブック「聴く本」

朗読: 岩本紗依
総朗読時間:5時間06分48秒

オーディオブックをご存知ですか?
「聴く本」を提供するkikubonにて、
岩本紗依のコンテンツ多数配信中!

無料で聴ける文豪作品もあります。